-
1 реакция струи
Engineering: jet reaction -
2 реакция струи
-
3 реакция струи
nhydraul. Strahlkraft (на золотнике) -
4 реакция струи
-
5 реакция
ж.1) ( химическая) reaction2) ( отклик) response•- n-частичная реакция
- адронная реакция
- аэродинамическая реакция
- барионная реакция
- бездиффузионная реакция
- бимолекулярная реакция
- бинарная реакция
- биохимическая реакция
- бурная реакция
- быстрая фотохимическая реакция
- взрывная реакция деления
- взрывная реакция
- водородно-водная реакция обмена
- восстановительная реакция
- вторичная реакция
- высокоэнергетическая реакция
- гетерогенная реакция
- гетеролитическая реакция
- гидродинамическая реакция
- гиперонная реакция
- глубоко неупругая реакция с тяжёлыми ионами
- гомогенная реакция
- гомолитическая реакция
- двухчастичная реакция
- динамическая реакция
- дипольная фотоядерная реакция
- запрещённая реакция
- заторможенная реакция
- затухающая цепная реакция
- зеркальная реакция
- избирательная реакция
- изотермическая реакция
- инклюзивная реакция
- ионно-молекулярная реакция
- искусственная ядерная реакция
- касательная реакция
- каталитическая реакция обмена
- каталитическая реакция синтеза
- каталитическая реакция
- квазиупругая реакция
- кластерная реакция
- конечная реакция
- криохимическая реакция
- критическая реакция
- лазерно-индуцированная химическая реакция
- лептонная реакция
- малоинтенсивная реакция
- многостадийная реакция обмена
- многоступенчатая реакция
- многочастичная реакция
- мономолекулярная реакция
- незатухающая реакция
- нейтронная реакция
- нейтронная цепная реакция
- неконтролируемая цепная реакция
- необратимая реакция
- неразветвлённая цепная реакция
- неуправляемая цепная реакция
- нецепная реакция
- низкоэнергетическая реакция
- нормальная реакция
- обратимая реакция
- обратная реакция
- одноканальная реакция
- одностадийная реакция
- окислительно-восстановительная реакция
- основная реакция
- первичная реакция
- перитектическая реакция
- пикноядерная реакция
- плазмохимическая реакция
- побочная реакция
- поверхностная реакция
- поддерживаемая реакция
- пороговая реакция
- протонная реакция
- прямая реакция
- прямая ядерная реакция
- равновесная реакция
- радиационная реакция
- радиационно-химическая реакция
- радиохимическая реакция
- разветвлённая цепная реакция
- разрешённая реакция
- ранняя лучевая реакция
- реакция аннигиляции
- реакция Белоусова - Жаботинского
- реакция границы
- реакция деления тяжёлых ядер
- реакция деления
- реакция Дильса - Альдера
- реакция динамической системы на возмущение
- реакция жидкий металл-вода
- реакция жидкий натрий-вода
- реакция замещения
- реакция захвата нейтрона
- реакция захвата
- реакция излучения
- реакция квазиупругого рассеяния
- реакция конструкции
- реакция кулоновского возбуждения
- реакция металл-вода
- реакция на быстрые нейтроны
- реакция на быстрых нейтронах
- реакция на медленных нейтронах
- реакция на надтепловых нейтронах
- реакция на тепловых нейтронах
- реакция нейтрализации
- реакция обмена с переносом электрона
- реакция обмена
- реакция окисления
- реакция опоры
- реакция отдачи
- реакция передачи
- реакция переноса
- реакция под действием излучений
- реакция подхвата
- реакция присоединения
- реакция разложения
- реакция раскалывания
- реакция рассеяния
- реакция рождения
- реакция с вылетом нескольких частиц
- реакция с испусканием нейтронов
- реакция с обменом странностью
- реакция с переворотом спина
- реакция с передачей нейтрона
- реакция с передачей нуклона
- реакция связи
- реакция синтеза
- реакция системы
- реакция среды
- реакция срыва
- реакция столкновения
- реакция струи
- реакция Сциларда - Чалмерса
- реакция траектории
- реакция фоторождения
- реакция фрагментации
- реакция Фриделя - Крафтса
- реакция ядерного синтеза
- реакция, вызванная альфа-частицами
- реакция, вызванная гамма-квантами
- реакция, вызванная дейтронами
- реакция, вызванная мезонами
- реакция, вызванная нейтронами
- реакция, вызванная протонами
- реакция, вызванная столкновением
- реакция, вызванная тяжёлыми ионами
- реакция, вызванная фотонами
- реакция, вызванная электронами
- регулируемая реакция
- регулируемая ядерная реакция
- резонансная реакция
- самоограниченная реакция
- самоподдерживающаяся реакция
- самоподдерживающаяся термоядерная реакция
- самоподдерживающаяся цепная реакция
- саморазвивающаяся цепная реакция
- селективная биохимическая реакция
- селективная реакция
- селективная фотохимическая реакция
- сильнозатухающая ядерная реакция с тяжёлыми ионами
- твердофазная реакция
- термоядерная реакция с тяжёлыми ионами
- термоядерная реакция
- управляемая реакция
- управляемая термоядерная реакция
- упругая реакция среды
- фоновая реакция
- фотофизическая реакция
- фотохимическая реакция
- фотоядерная реакция
- химическая реакция в растворе
- химическая реакция замещения
- химическая реакция обмена
- химическая реакция
- цепная разветвлённая реакция
- цепная реакция деления
- цепная реакция фторирования водорода
- цепная реакция
- цепная ядерная реакция
- эвтектическая реакция
- экзотермическая реакция
- экзоэнергетическая реакция
- эксклюзивная реакция
- электрослабая реакция
- электрохимическая реакция
- электроядерная реакция
- эндотермическая реакция
- эндоэнергетическая реакция
- ядерная реакция выбивания
- ядерная реакция на квазисвободных частицах
- ядерная реакция передачи альфа-частицы
- ядерная реакция передачи двух нуклонов
- ядерная реакция передачи нейтрона
- ядерная реакция передачи нескольких нуклонов
- ядерная реакция передачи одного нуклона
- ядерная реакция передачи трёх нуклонов
- ядерная реакция передачи
- ядерная реакция под действием альфа-частиц
- ядерная реакция под действием гамма-излучения
- ядерная реакция под действием дейтронов
- ядерная реакция под действием нейтронов
- ядерная реакция под действием нуклонов
- ядерная реакция под действием протонов
- ядерная реакция под действием фотонов
- ядерная реакция под действием частиц высоких энергий
- ядерная реакция под действием электронов
- ядерная реакция подхвата
- ядерная реакция при высоких энергиях
- ядерная реакция с антинуклонами
- ядерная реакция с антипротоном
- ядерная реакция с мезонами
- ядерная реакция с мю-мезоном
- ядерная реакция с нейтрино
- ядерная реакция с обменом зарядами
- ядерная реакция с позитроном
- ядерная реакция с тяжёлыми ионами
- ядерная реакция с участием античастиц
- ядерная реакция с участием гиперонов
- ядерная реакция с участием мезонов
- ядерная реакция с участием пионов
- ядерная реакция через составное ядро
- ядерная реакция
- ядерная цепная реакция -
6 реакция
ж. reaction; responseпереходная характеристика; реакция на скачок — step response
-
7 реакция
(ж)Reaktion (f); Rückstoß (m); Rückwirkung (f);реакция опоры — Auflagerreaktion (f), Auflagerwiderstand (m);
реакция грунта — Bodenreaktion (f);
опорная реакция — Auflagerdruck (m); Stützenwiderstand (m); Stützendruck (m); Lagerdruck (m);
опорная реакция в пяте арки, свода — Kämpferreaktion (f);
камера реакций — Reaktionsbecken (n);
реакция давления — Rückdruck (m);
работа реакции — Rückdruckarbeit (f);
-
8 реакция
ж. в разн. знач.réaction fреа́кция органи́зма на переме́ну кли́мата — réaction de l'organisme au changement de climat
го́ды реа́кцияи — années f pl de réaction
* * *n1) gener. accueil (Ce procédé a été présenté dans différents salons horticoles, et l’accueil reçu est encourageant.), parade, réaction, réflexe2) med. épreuve, réaction (ñì. òæ réactions)3) eng. réponse, action, poussée de réaction (напр. струи)4) metal. poussée de réaction (напр., струи)5) IT. réponse (на воздействие)6) mechan. réaction (напр. опоры) -
9 реакция
(цепи, измерительного прибора) indicial admittance, answer, reacting force, reaction force, reaction, ( на воздействие) response, retroaction* * *реа́кция ж.1. ( взаимодействие химических элементов или соединений) reaction (with …)заде́рживать (наступле́ние) реа́кции — defer a reactionреа́кция идё́т до заверше́ния — a reaction goes to completionиндуци́ровать реа́кцию — induce a reactionреа́кция ме́жду A и B — a reaction A with Bнаступа́ет энерги́чная реа́кция — the vigorous reaction takes place the reaction proceeds vigorouslyопро́бовать реа́кцию — test a reaction equation, test a reactor (in order) to confirm a hypothesisподверга́ть реа́кции — cause smth. to reactподде́рживать ход реа́кции — sustain a reactionпрерыва́ть [остана́вливать] реа́кцию — arrest a reactionреа́кция (при)останавливается — the reaction comes to a haltреа́кция протека́ет — the reaction proceedsреа́кция протека́ет [прохо́дит] бу́рно — the violent reaction takes place, the reaction proceeds violentlyреа́кция протека́ет по ( такому-то) механи́зму — the reaction proceeds by the mechanismреа́кция разветвля́ется — the reaction branches (off)ускоря́ть реа́кцию введе́нием катализа́тора — catalyze a reaction2. (на приложенную силу, нагрузку и т. п.) reaction (to …); ( отклик на воздействие) responseавтокаталити́ческая реа́кция — autocatalytic reactionаналити́ческая реа́кция — analytical reactionреа́кция аннигиля́ции — annihilation reactionано́дная реа́кция — anodic reactionаэродинами́ческая реа́кция — aerodynamic [air] reactionвзрывна́я реа́кция — explosive reactionвосстанови́тельная реа́кция — reducing reactionреа́кция вытесне́ния — displacement reactionгетероге́нная реа́кция — heterogeneous reactionгетеролити́ческая реа́кция — heterolytic reactionгомоге́нная реа́кция — homogeneous reactionгомолити́ческая реа́кция — homolytic reactionреа́кция деле́ния — fission reactionреа́кция замеще́ния — substitution reactionреа́кция замеще́ния, радика́льная — radical substitution reactionреа́кция замеще́ния, электрофи́льная — electrophilic substitution reactionреа́кция захва́та — capture reactionизбира́тельная реа́кция — selective reactionреа́кция излуче́ния — radiation [radiative] reactionиндика́торная реа́кция — indicator testка́пельная реа́кция — drop reaction, spot [filter paper] testкаталити́ческая реа́кция — catalytic reactionка́чественная реа́кция — qualitative reactionреа́кция колё́с, бокова́я авто — cornering forceколи́чественная реа́кция — quantitative reactionреа́кция конденса́ции — condensation reactionконе́чная реа́кция — end reactionконкури́рующая реа́кция — concurrent [competing, competitive] reactionконсекути́вная реа́кция — consecutive [consequent, successive] reactionреа́кция на де́йствие о́ргана управле́ния ав. — control responseреа́кция на отклоне́ние руля́ высоты́ ав. — response to elevator deflectionреа́кция на отклоне́ние элеро́нов ав. — response to aileron deflectionреа́кция нейтрализа́ции — neutralization reactionнеобрати́мая реа́кция — irreversible reactionнеуправля́емая реа́кция — uncontrolled reactionреа́кция нулево́го поря́дка — zero-order reactionреа́кция обме́на — exchange reactionобрати́мая реа́кция — reversible reactionобра́тная реа́кция — reverse reactionреа́кция окисле́ния — oxidation reactionокисли́тельно-восстанови́тельная реа́кция — redox reactionреа́кция опо́р сопр. — reaction at (the) supportsреа́кция осажде́ния — precipitation reactionреа́кция отда́чи — recoil reactionпаралле́льная реа́кция — parallel [concurrent] reactionреа́кция пе́рвого поря́дка — first-order reactionпобо́чная реа́кция — side reactionпове́рхностная реа́кция — surface reactionпоро́говая реа́кция — threshold reactionреа́кция присоедине́ния — addition (reaction)пряма́я реа́кция — direct [forward, straight] reactionреа́кция разложе́ния — decomposition reactionсамоподде́рживающаяся реа́кция — self-sustaining reactionреа́кция свя́зей сопр. — constraint reactionселекти́вная реа́кция — selective reactionсопряжё́нная реа́кция — coupled reactionреа́кция струи́ — jet reactionтвердоте́льная реа́кция — solid-state reactionтермоя́дерная реа́кция — thermonuclear reactionуправля́емая реа́кция — controlled reactionустанови́вшаяся реа́кция — steady [stationary] reactionфотохими́ческая реа́кция — photochemical [light-induced] reactionфотоя́дерная реа́кция — photonuclear reactionхими́ческая реа́кция — chemical charge, chemical reactionреа́кция ( отклик) [m2]це́пи или схе́мы — response of a circuitцепна́я реа́кция — chain reactionчасти́чная реа́кция — partial reactionэкзотерми́ческая реа́кция — exothermic [exoenergic heat-producing] reactionэндотерми́ческая реа́кция — endothermic [endoergic] reactionя́дерная реа́кция — nuclear reactionреа́кция я́дерного си́нтеза — thermonuclear reactionреа́кция я́коря эл. — armature reaction -
10 реакция газовой струи
Engineering: jet reactionУниверсальный русско-английский словарь > реакция газовой струи
-
11 реакция вытекающей струи
ngener. hydraulischer RückstoßУниверсальный русско-немецкий словарь > реакция вытекающей струи
-
12 реакция главной струи табачного дыма
nfood.ind. HauptstromreaktionУниверсальный русско-немецкий словарь > реакция главной струи табачного дыма
-
13 обратимая реакция
1. reversible reaction2. reversible test -
14 химическая реакция
1. chemical reaction2. chemical change -
15 цветная реакция
1. colour reaction2. staining reaction -
16 обратная реакция
1. reverse reaction2. back reaction -
17 ступенчатая реакция
1. staircase reaction2. consecutive reaction -
18 щелочная реакция
1. alkaline reaction2. alkali reaction -
19 экзотермическая реакция
1. exothermic reaction2. exothermal reaction -
20 линейная реакция
Русско-английский большой базовый словарь > линейная реакция
См. также в других словарях:
Электролюминесценция* — Люминесценцией (см.) называется всякое свечением (излучение телами видимых лучей света), не вызванное сильным повышением температуры и происходящее при температуре светящегося тела, значительно более низкой, чем та наименьшая температура (около… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электролюминесценция — Люминесценцией (см.) называется всякое свечением (излучение телами видимых лучей света), не вызванное сильным повышением температуры и происходящее при температуре светящегося тела, значительно более низкой, чем та наименьшая температура (около… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
коэффициент грузовой устойчивости АЛ (АПК) — Величина, характеризующая устойчивость АЛ (АПК) при работе и определяемая зависимостью: , где My суммарный момент от собственной массы АЛ (АПК), удерживающий их от опрокидывания; M0 суммарный момент от собственной массы части стрелы АЛ (АПК),… … Справочник технического переводчика
коэффициент грузовой устойчивости — 3.32. коэффициент грузовой устойчивости: Отношение удерживающего момента, создаваемого массой АЛ, к опрокидывающему моменту относительно ребра опрокидывания, проходящего через центры выносных опор. Источник: ГОСТ Р 52284 2004: Автолестницы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент грузовой устойчивости АЛ (АПК) — 4.16. Коэффициент грузовой устойчивости АЛ (АПК) величина, характеризующая устойчивость АЛ (АПК) при работе и определяемая зависимостью: К = , где Му суммарный момент от собственной массы АЛ (АПК), удерживающий их от опрокидывания; Мо суммарный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 191-2000: Техника пожарная. Автолестницы и автоподъемники пожарные. Термины и определения — Терминология НПБ 191 2000: Техника пожарная. Автолестницы и автоподъемники пожарные. Термины и определения: 3.19. Аварийный привод АЛ (АПК) система устройств, предназначенная для приведения АЛ (АПК) из рабочего в транспортное положение в случае… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
ПуВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
Камерное производство — (тех.) представляет обыкновенный способ заводского получения серной кислоты Н2SO4 [О других способах образования, составе, физических и химических свойствах и о способах получения одноводной (Н2SO4), дымящей и безводной (SO3) серной кислоты см.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РЕАКТИВНЫЙ — (ново лат., от reagere противодействовать). Противодействующий, служащий реактивом, реактирующий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕАКТИВНЫЙ новолатинск., от reagere, противодействовать.… … Словарь иностранных слов русского языка
МЕТОДЫ ВРАЧЕБНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ — І. Общие принципы врачебного исследования. Рост и углубление наших знаний, все большее, и большее техническое оснащение клиники, основанное на использовании новейших достижений физики, химии и техники, связанное с этим усложнение методов… … Большая медицинская энциклопедия